Stand: 28. August 2026
1. Verantwortliche Stelle
Gemeinde Jörl, vertreten durch den Bürgermeister Ismael Bruhn
c/o Amt EggebekHauptstraße 2
24852 Eggebek
Telefon: 04609 900‑0
E-Mail: info@amt-eggebek.de
2. Datenschutzbeauftragter
Gemeinsamer Datenschutzbeauftragter der Kommunen im Kreis Schleswig-FlensburgRathausmarkt 1
24837 Schleswig
Telefon: 04621 814‑137
E-Mail: datenschutz@schleswig.de
3. Aufruf der Website und Hosting
Die Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf können technisch erforderliche Protokolldaten verarbeitet werden. Dazu gehören die aufgerufene Seite oder Datei, Zeitpunkt des Zugriffs, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp, Herkunftsseite sowie eine anonymisierte IP-Adresse.
Die Verarbeitung dient dem sicheren und störungsfreien Betrieb sowie der statistischen Auswertung des Angebots. Grundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DSGVO in Verbindung mit § 3 Absatz 1 Landesdatenschutzgesetz Schleswig-Holstein und der öffentlichen Aufgabe der Gemeinde. IONOS verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter. Nach den Angaben des Anbieters werden WebAnalytics-Daten acht Wochen gespeichert und weder an Dritte noch in Drittstaaten übermittelt.
4. Cookies und eingebundene Dienste
Im allgemein zugänglichen Bereich setzt diese Website keine Cookies und verwendet keinen lokalen Browserspeicher. Für den passwortgeschützten Zugang zur Bärenpost wird ausschließlich ein technisch notwendiges Sitzungscookie gesetzt. Es enthält keine Feedbackinhalte, dient nicht der Analyse und verliert beim Schließen des Browsers seine Gültigkeit. Grundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DSGVO in Verbindung mit § 3 Absatz 1 Landesdatenschutzgesetz Schleswig-Holstein.
Es werden keine Analyse-, Karten-, Video- oder Social-Media-Dienste eingebunden. Die Schriftarten werden direkt von diesem Server geladen. Deshalb ist kein Einwilligungsbanner vorgesehen.
5. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns eine E-Mail senden, verarbeiten wir Ihre Absenderadresse, den Inhalt und weitere von Ihnen mitgeteilte Daten, um die Anfrage zu beantworten. Empfänger sind nur die hierfür zuständigen Personen. Je nach Anliegen beruht die Verarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DSGVO, auf vorvertraglichen Maßnahmen nach Buchstabe b oder auf einer rechtlichen Verpflichtung nach Buchstabe c.
Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Dokumentationsgründe entgegenstehen. Eine gewöhnliche E-Mail ist nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt. Bitte schicken Sie auf diesem Weg keine Ausweiskopien, Gesundheitsdaten oder andere besonders vertrauliche Unterlagen.
6. Feedback über die Bärenpost
Über die passwortgeschützte Bärenpost können Eltern freiwillig Rückmeldungen an die Kinderfeuerwehr senden. Verarbeitet werden der gewählte Themenbereich, der Nachrichtentext und – nur wenn freiwillig angegeben – der Name. Bei anonymer Nutzung wird kein Name übermittelt. Das eingegebene Zugangspasswort wird lediglich auf dem Server geprüft und weder gespeichert noch mit der Nachricht versandt.
Die Anwendung fügt der versandten E-Mail keine IP-Adresse und keine Browserdaten hinzu. Technisch erforderliche Protokolldaten beim Seitenaufruf richten sich nach Abschnitt 3. Die Nachricht wird unmittelbar per E-Mail an die zuständigen Personen gesendet und nicht zusätzlich in einer Website-Datenbank gespeichert. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DSGVO in Verbindung mit der öffentlichen Aufgabe der Kinderfeuerwehr. Für die weitere Bearbeitung und Löschung gelten die Hinweise zum E-Mail-Kontakt entsprechend. Bitte übermitteln Sie über das Formular keine Gesundheitsdaten oder andere besonders vertrauliche Angaben zu Kindern.
7. Verweis auf Instagram
Auf der Website befindet sich nur ein normaler Link zum Instagram-Auftritt der Brandbären. Solange Sie ihn nicht öffnen, werden von dieser Website keine Daten an Meta übermittelt. Nach dem Öffnen gelten die Datenschutzbestimmungen von Instagram beziehungsweise Meta Platforms Ireland Limited. Der Link öffnet in einem neuen Fenster.
8. Fotos und Daten von Kindern
Die neue Website zeigt keine erkennbaren Kinder. Falls künftig Fotos, Namen oder andere personenbezogene Daten von Kindern veröffentlicht werden sollen, geschieht dies nur mit dokumentierter Rechtsgrundlage und – soweit erforderlich – mit freiwilliger Einwilligung der Sorgeberechtigten. Eine Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Bei Gruppenaufnahmen werden Zweck, Reichweite und vorgesehene Kanäle vorab klar benannt.
9. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten,
- Berichtigung unrichtiger Daten,
- Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung,
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung aus Gründen Ihrer besonderen Situation,
- Datenübertragbarkeit, soweit deren Voraussetzungen vorliegen, und
- Widerruf einer Einwilligung für die Zukunft.
Wenden Sie sich dafür an die verantwortliche Stelle oder den Datenschutzbeauftragten. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.
10. Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist insbesondere:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)Holstenstraße 98
24103 Kiel
Telefon: 0431 988‑1200
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
www.datenschutzzentrum.de (öffnet in neuem Fenster)
